Japão Cultura e Turismo

特別定額給付金 -   Tokubetsu teigaku kyūfukin - Benefício Fixo Especial ou Benefício de 100 mil ienes, foi criado para ajudar aos residentes no Japão, devido ao COVID-19. Acompanhando redes sociais e páginas do Facebook que esclarecem sobre a ajuda de 100 mil do governo japonês e, ainda, muitas informações pipocando na net, muitos ainda tem algumas dúvidas .  A primeira delas refere-se ao recebimento da carta da prefeitura para realizar a inscrição.   - "Meu amigo que mora em Okinawa já recebeu a carta da Prefeitura, moro em Aichi e ainda não recebi. Devo ir à Prefeitura?" Acompanhando o site do Portal do Benefício, é possível perceber que as prefeituras estão sendo incluídas gradativamente. Portanto, recomendo acompanhar o site do Portal do Benefício - cujo link estará logo abaixo -  que atualiza diariamente, informando quais cidades já estão aceitando as inscrições. Como está em japonês e, para quem não conhece os kanjis de sua província, traduzi...

Este foi um dos lugares que visitei e mais me emocionou. Neste prédio, meus pais e ascendentes de milhares de nipo brasileiros estiveram pela última vez no Japão, antes de partir para o Brasil. Todos os descendentes nipônicos deveriam visitar este museu, que fora um dia chamado de Centro de Imigração de Kob e, na cidade de Kobe, Hyogo. Inaugurado em 1928, com o nome de  Kokuritsu Imin Shūyōsho que significa A lojamento (ou Hospedaria) Nacional de Imigração de Kobe, foi rebatizado mais tarde, para   Ijū kyōyō-sho , Centro Educacional de Emigração,  pois o termo  Shūyō, em japonês, lembrava prisioneiros de guerra.   Serviu  para abrigar os emigrantes que foram para os países das América do Sul, Central e do Norte, mas principalmente para o Brasil, Peru, Colômbia, República Dominicana. Foi daqui que milhares de japoneses - estima-se em torno de 250 mil - que emigraram para o Brasil, saíram em direção ao Porto de Kobe. Neste local, receberam treinamento...

Há algum tempo fiz uma postagem  mostrando os significados dos monumentos localizados nas praças situadas no Hisaya Odori, popularmente conhecido como Central Park de Nagoya. Cada praça representa uma das 5 cidades irmãs de Nagoya: Los Angeles(EUA), México(México), Nanjing(China), Sydney(Austrália) e Turim(Itália), das quais as 4 primeiras estão lá representadas por monumentos trocados entre elas. Muito embora sejamos descendentes nipônicos e nossos antepassados tenham nascido e vivido por algum tempo no Japão, existem muitas cidades coirmãs entre os dois países que muitos desconhecem. Não são apenas culturas, culinárias ou tradições que se trocam como festivais e o famoso Tanabata no Brasil e o carnaval em Asakusa, entre os dois países. Brasil e Japão tem nada menos que 11 províncias e 47 cidades coirmãs. Coirmandade é um acordo de geminação, criando as cidades-irmãs, estreitando laços entre cidades de qualquer país do mundo. Trata-se de uma parceria formal permanent...

É o Natal que se inicia no dia 25. No arquipélago, a maioria ou todos - muito embora tudo aqui esteja lindamente decorado para o Natal - estarão em suas vidas normais, trabalhando. Muitos dos nossos amigos aproveitaram o feriadão do início do Ano Novo - a data mais comemorada por aqui - para passar com suas famílias no Brasil. Porém, a maioria estará aqui participando à distância. Natal é um tempo em que nossos corações se fragilizam. Nossos pensamentos se voltam para nossas famílias, amigos e em tantos outros que não podem participar das comemorações e festas que envolvem a data. Natal não é apenas uma festa de fim de ano. Natal é nascimento, é recomeço. Natal é a esperança de um novo ano que se aproxima, é o desejo de ter conosco, em nossos corações,  todas as pessoas queridas que fazem parte de nossas vidas. É o espírito da doce amizade que brilhará durante o ano todo. Que o espírito fraterno contagiante nesta época - não importa se cristão, ate...

Um belo exemplo de determinação - veio para o Japão com um objetivo - volta ao Brasil para colocar seu sonho em prática e torna-se um vencedor: Edgard Matsuki! Sabia que tinha algo nele, de não-sei-o-quê - apesar de não julgar pela aparência e muito menos pelo avatar - desde que começou a me seguir no Twitter. Com um certo ar de timidez, ou pouco sorriso, também pouco tuitava e, em seu perfil: estudante. No início, pensei que era mais um curioso pela cultura japonesa, percebendo sua descendência nipônica. Não havia nenhum link em seu perfil, mas ele também tinha um blog, aliás, vários. Como de costume, retribui o follower, mas demoramos a interagir. Não lembro exatamente quando, depois de algum tempo, ele pediu informações e indicações de pessoas que moravam no Japão, para uma matéria. Soube então, que antes mesmo de se formar em jornalismo, fazia free-lancers para sites destinados à comunidade nipo-brasileira: NippoBrasil, do Brasil e IPC, do Japão. - Em uma conversa recente, diz se...