Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Quioto

O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Utsukushi Gozensha, o Santuário da Beleza de Yasaka Jinja

Imagem
Yasaka Jinja é um santuário muito conhecido e visitado, especialmente por se encontrar na área de Gion, passagem obrigatória em Kyoto, ou pelo famoso festival que dura cerca de 1 mês, em Kyoto. O que talvez passe despercebido é este espaço, praticamente um corredor, aparentemente com flâmulas, placas emas e temizuya ou chozuya, lugar para se purificar. Este edifício é chamado de Utsukushi Gozensha, um santuário da beleza. Especialmente mulheres interessadas em beleza, assim como as maiko de Kyoto, procuram por este ponto de poder de beleza. Três belas deusas estão consagradas neste santuário: Tagirihime, Tagitsuhime e Ichikishimahime. Eram tão belas que se tornaram divindades da beleza. Em frente ao santuário, há uma pequena fonte com a água da beleza. Deve-se enxaguar as mãos, aplicar 2 a 3 gotas onde deseja que se torne bonito, depois de orar, agradecer e fazer o pedido.  Antigamente, as pessoas tomavam desta água, mas não é mais aconselhado pelo santuário. Home...

Kawai Jinja, o santuário da beleza de Kyoto

Imagem
O santuário mais procurado pelas mulheres... que desejam beleza! Santuários do Japão realmente nos surpreendem. Na maioria dos santuários oramos pela saúde, estudos, trabalho, prosperidade, ou pelas bênçãos divinas especiais de cada um.  Existem santuários cuja arquitetura lembram animais ou outros formatos e aqueles com dedicação especial como os dos esportes, dos seios, fertilidade, riqueza,etc,  não poderia faltar o da beleza.  O mais antigo e famoso pelas mulheres é o Kawai Jinja. E não é pelo nome. Kawai Jinja se escreve como 河合 , portanto não tem o significado de fofo, gracioso, da palavra kawaii (repare que tem duas letras i), cujo kanji é 可愛い. É também onde se ora por casamentos e filhos, mas a principal dedicação é beleza. Quanto à história do santuário, não se sabe exatamente a data da fundação, porém, existem registros desde o ano 792. Em 927 foi considerado o santuário número 1 dedicado à beleza, cuja fama existe até hoje. A divindade principal...

Hokanji Yasaka Pagoda, Yasaka no to, Kyoto

Imagem
Um dos cartões postais mais famosos de Kyoto, em uma das áreas mais tradicionais, no percurso Ninenzaka e Sanenzaka: Yasaka Pagoda. O nome completo é Hokanji Yasaka Pagoda - remanescente do templo denominado Hokanji - popularmente conhecido como Yasaka Pagoda ou como dizem os japoneses "Yasaka-no-to". Yasaka Pagoda - Pagode Yasaka - é uma torre de 5 andares, com 46 metros de altura, construído no ano de 592, antes mesmo de Kyoto ser a capital do Japão.  É o pagode (ou torre) mais antigo do Japão e o terceiro edifício de madeira mais alto de Kyoto, depois de Toji e Tofukuji. Sofreu incêndios e foi reconstruído diversas vezes. Como já falei, anteriormente, sobre Ninenzaka e Sannenzaka , esta é a área histórica e preservada, um destino turístico imperdível em Kyoto. Geralmente, os pagodes não são abertos para visitação pública em seu interior. Porém, ocasionalmente, Yasaka Pagoda é aberto ao público - sem data fixa - apenas até ao segundo andar, onde se obtém belas...

Ninenzaka, Daikoku-san Kongoji Koshindo, popular Yasaka Koshindo, Kyoto

Imagem
Subir a colina Ninenzaka é navegar em tempos passados.  Antigos edifícios, turistas vestindo quimono para acompanhar a tradição e a atmosfera local. A colina não só traz vistas bonitas em seu percurso, mas uma parada obrigatória para conhecer um local tradicional bastante visitado, especialmente pelas mulheres, no templo mais colorido de Kyoto, popularmente conhecido como Yasaka Koshindo, perto do Yasaka Pagoda. O nome completo do templo é Daikoku -san  Kongō-ji  Koshin-d ō. O templo é pequeno, porém, muito visitado.  Repleto de kukurizaru - literalmente "macacos amarrados" - talismã redondo e colorids, feito de tecido, representando os macacos de boa fé. Adentrando o portão principal, a primeira visão são as numerosas bolas coloridas.  O templo é dedicado a Kōshin-san, Shōmen Kongō - guer reiro guardião azul - e aos "Três macacos sábios" - cujas imagens estão por todo o templo - que representam a fé Koshin.  Na ...

Ninenzaka e Sannenzaka, Kyoto

Imagem
Essas duas ruas encantadoras estão localizadas em uma das áreas mais tradicionais de Kyoto,  em Higashiyama, a o noroeste do templo Kiyomizu,  que nos remetem há centenas de ano : Ninenzaka e Sannenzaka. Oficialmente, Ninenzaka e Sannenzaka tem o nome de Nineizaka e Sanneizaka, respectivamente, e existem muitas lendas a respeito dos nomes.  O bairro de edifícios tradicionais é protegido pela Lei de Proteção e Conservação de Prppriedades Culturais. Ninenzaka e Sannenzaka são designadas como "Distrito de Preservação Importantes". Ninenzaka, literalmente, significa "Encosta de 2 anos" e foi construída no ano de 807. Com 100 metros de comprimento, Sannenzaka traduz-se como "Encosta de 3 anos", foi construída no ano 808, como via de aproximação ao templo Kiyomizu. As e streitas ruas - com degraus de pedra e paralelepípedos - estão localizadas em uma colina para melhor apreciar o charme da tradicional paisagem. Alinhadas com toneladas de ...

Nagaoka Tenmangu, Kyoto

Imagem
Nagaoka Tenmangu é um santuário localizado em Nagaokakyo, Kyoto. Conhecido popularmente como Nagaoka Tenjin, Mikaeri Tenjin ou Tenjinsan, o santuário é dedicado a um estudioso, que se destacava na poesia e na política na era Heian (794-1185), Sugawara M ichizane.  Este foi o último lugar que Sugawara Michizane ficou em Kyoto, depois de ser traído politicamente e exilado. Foi a partir de um poema de Sugawara como  「 我が魂長くこの地にとどまるべし」que significa "Minha alma deve permanecer neste lugar por muito tempo", que o santuário foi fundado. Sugawara Michizane morreu a caminho de Dazaifu, Kyushu. Devido à dedicação, o santuário é procurado pelos estudantes e candidatos a empregos. O ambiente calmo e pacífico da floresta pitoresca, lagoa e os campos de flores que desabrocham durante toda a primavera, como as cerejeiras, azaleias e hortênsias, refletem a paixão de Michizane por este lugar e do seu adeus que deu origem ao santuário. Muita sombra, área para um descanso ou lanche...