Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Primavera

O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Hortênsia, a flor que anuncia a chegada do verão no Japão

Imagem
Hortênsia será a próxima flor a ser admirada no Japão. A florada inicia em junho na maioria do arquipélago, na época das chuvas, o tsuyu , anunciando o início do verão. Elas estarão por todo canto, nos vasos, nas residências, nas calçadas, pelos arrozais, servindo de proteção às plantações. Algumas províncias do Japão já exibem suas flores e na maioria, os botões já surgiram. Em japonês, hortênsia, se diz ajisai (fonética adisai). O templo budista Meigetsu-in, de Kamakura, é também popularmente conhecido como Ajisai-dera que, traduzindo ao pé da letra, quer dizer "Templo Hortênsia". O templo é assim chamado, devido à grande plantação das hortênsias no jardim. Em breve, as hortênsias estarão por todo o arquipélago, muitas vezes florindo em diferentes épocas, devido às condições climáticas. Sempre tem um parque ou templo com jardins de hortênsias no Japão. Muitos são os parques com essas flores e vão algumas dicas, em Aichi: • Bisai Ajisai Ma...

Hanamizuki, a retribuição dos EUA ao Japão

Imagem
E as cerejeiras, aos poucos, saem de cena, majestosas! Dão espetáculos no esvoaçar das pétalas, na água ou no chão. Como uma onda, hanamizuki - ou simplesmente mizuki , também conhecida como América Yamahoshi - florescem. Seu nome científico: cornus florida . Traduzida em português como cornizo. Delicadas, textura suave elas estão florindo o arquipélago. A floração de mizuki ocorre em torno de 10 de abril a 10 de maio. Originária da América do Norte, o nome, em inglês, é dogwood . Mizuki é uma flor símbolo de várias cidades e províncias japonesas. As flores desabrocham na primavera, logo depois das cerejeiras. Suas flores, nas cores branca, vermelha ou rosa, colorem o arquipélago discreta e delicadamente. Significado: "justo", "retorno", "amor lindo". Assim como as cerejeiras, em seus galhos, antes secos, surgem as flores, em seguida. as folhas. No outono, s...

Expectativa....

Imagem
Primavera! Amo esta estação, temperatura amena e flores por todo arquipélago. Este ano tudo está diferente. O esquenta-chove-esfria e a estação que não se define. É certo que primavera tem dias quentes e noites frias, ou então, dias menos frios e noites menos quentes. Enfim, noite e dia agradáveis. As flores demoraram a abrir em todo canto. Pelo desejo da natureza, estão presentes em todo lugar. Em jardins Ornamentando o comércio, seja em vasos.... Brotando onde as acolherem As cerejeiras já acabaram. Folhas no lugar das flores Pétalas no chão Do pulsante rosa para o amarelo, o Nanohana - Aburana ou flores de colza - se mantém, mais vivas do que nunca. Folhas, caules e flores do Nanohana são comestíveis. Das suas sementes, o óleo de canola. No passado, o óleo, a partir do Nanohana, foi usado para iluminar Edo, hoje Tóquio. Neste documento diz que, assim como os girassóis, o nanohana absorve a radiação. R...