Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Setsubun no hi

O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Hoje é dia de espantar demônios e atrair a sorte... 3 de fevereiro - Setsubun no hi

Imagem
Um ritual de purificação que marca a divisão das estações, o dia que antecede a primavera. Já fiz um post há um ano atrás, com a explicação do significado da data, e vou transcrevê-lo hoje, para os que não tiveram a oportunidade de ler ou ainda não conheça. Apesar do frio intenso, muita neve em diversas partes do Japão, algumas ainda previstas e bem distante da primavera, dia 3 de fevereiro, um evento tradicional chamado Setsubun é praticado no Japão. Setsubun significa dia da divisão das estações estações  e, neste caso, o dia que antecede a primavera. A primavera inicia-se em março, mas há uma explicação. Esta data obedece a um antigo calendário lunar japonês que foi usado até 1873, importado da China, associado então ao ano novo chinês. No antigo calendário japonês, o primeiro dia de cada estação primavera, verão, outono e inverno eram chamados de " risshun ", " rikka ", " risshuu " e " Ritto ", respectivamente, e um dia antes de cada ép...

Setsubun no Hi - Afastar demônios, trazer boa sorte

Imagem
Apesar do frio intenso. muita neve em diversas parte do Japão, algumas ainda previstas e a primavera nem dando sinais, dia 3 de fevereiro, um evento tradicional chamado Setsubun é praticado no Japão. É o dia que antecede a primavera. Literalmente, Setsubun no hi, significa dia da divisão de estações. A primavera inicia-se em março, mas há uma explicação. Esta data obedece a um antigo calendário lunar japonês que foi usado até 1873, importado da China, associado então ao ano novo chinês. No antigo calendário japonês, o primeiro dia de cada estação primavera, verão, outono e inverno eram chamados de "risshun", "rikka", "risshuu" e "Ritto", respectivamente, e um dia antes de cada época denominado "Setsubun". Gradualmente, a palavra Setsubun passou a significar apenas o dia que antecede a primavera. A primavera foi considerada como o início de um Ano Novo, e depois se tornou fixo em 3 de fevereiro (ou 4). Muitas comemorações são feitas...