Postagens

Mostrando postagens de julho, 2016

O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Calendário Hanabi - festivais de fogos de artifícios Japão

Imagem
Tenho recebido diversas mensagens pela fanpage, pedindo informações de locais dos hanabi e, por isso, fiz um resumo com links do site Walkerplus, que exibe os principais festivais do arquipélago. O site, em japonês, lista por região e, em seguida, por província.  Alguns sites listam as regiões e incluem as províncias um pouco diferente em alguns casos, e, por isso também, estou postando os nomes das regiões juntamente com as províncias, para melhor localização. No Walkerplus, as regiões encontram-se nomeadas, conforme os links abaixo.  Para saber as datas dos principais festivais de fogos de artifício, clique nos links abaixo que, em seguida surgirão as províncias que transcrevi na mesma ordem, inclusive os kanjis, ideogramas, das províncias. Após clicar no campo alaranjado, aparecerão os festivais, em ordem cronológica do evento. Abaixo de cada região, contém links usando tradutor Google. Basta clicar na província desejada. Veja que as traduções são ao pé da letra, p

Hanabi, os festivais de fogos de artifícios do Japão

Imagem
Verão no Japão é temporada do hanabi, festivais de fogos de artifícios. Se no Brasil, as festas juninas tomam conta do inverno, com fogueiras, danças, quadrilhas, regadas a quentão pra aquecer e pequenos fogos, no Japão a onda é outra. Aqui, o momento é de descontração, com roupas leves, sem perder a tradição e, sempre, regada com comidas e bebidas das barracas dos festivais.  A queima de fogos no Ano Novo, como acontece em países ocidentais, está se popularizando, porém, pouco ou quase nada era visto pelo arquipélago. Hoje em dia, grandes parques realizam a contagem regressiva finalizada com belíssimos shows de fogos, aquecendo o inverno japonês. O hanabi surgiu no Japão, inicialmente, para afastar mais espíritos e, em sua história, h á centenas de anos, a queima havia sido proibida. Hoje é um evento popular. Os tipos de fogos são variados, desde os manuseados, em que as próprias pessoas fazem movimentos para produzir efeitos, os tubos ou cilindros, até aos escudos esfér