Cerejeiras promovem Kizuna, laços de amizade
Reconhecimento é peculiar ao povo japonês.
Noticiários ou blogs - que falem a respeito de visitas e doações às vítimas do último desastre - nos faz emocionar, quando relatam o forte sentimento de gratidão que os japoneses fazem questão de manifestar.
Acompanhando um tweet do JapanTimes, em inglês, entendi que se referia ao agradecimento pelas doações referentes ao dia 11 de março e sobre Kizuna postado aqui.
Claro que recorri ao tradutor para entender melhor.
A rica Taiwan, um dos novos tigres asiáticos, foi o mais generoso colaborador visando a recuperação do nordeste japonês, no valor de ¥18 trilhões ( 247 milhões de dólares americano) confome o site.
Em agradecimento, foram doadas 260 árvores de cerejeiras e cerca de 50 plantadas no Parque Memorial Yoichi Hatta, em Taiwan, cujo evento teve o nome de Kizuna e contou com a presença do ex-primeiro-ministro Yoshiro Mori.
Encontrei o vídeo abaixo, que registra esses laços de amizade e gratidão
Há um ditado japonês que diz: "Um bom vizinho é melhor do que um parente longe".
Eu acredito que Taiwan e Japão são os mais próximos dos amigos.
(Ex-primeiro-ministro Yoshiro Mori)
Comentários
Pois é, o Sakurá está aqui no Japão e em toda parte a gente vê as belas flores, umas brancas, outras rosas e se eu disser que vi seu nome numa dessas árvores???Vi aqui em Takasaki, Yoshii...Confira em meu blog!!!Um bjo amigo, Rubi.
Como é importante manter tradições. Quando eu vejo as flores das cerejeiras, longo me lembro de voces, amigos blogueiros que moram no Japão e deste povo que é tão forte, capaz de se refazer como exemplo aos que se queixam demais.
beijos