O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Bōnenkai, confraternização de fim de ano do Japão

Dezembro é mês de festas!
No Brasil: formaturas, casamentos, confraternizações.
Do lado de cá, empresas promovem as tradicionais festas de fim de ano, chamadas Bōnenkai.
A palavra Bōnenkai tem um significado:
Bō = esquecer nen = ano kai = reunião
Quer dizer que é época de se reunir com amigos e companheiros de trabalho para esquecer mágoas e problemas.
Significa deixar para trás todos os problemas e olhar para frente com positividade e alegria.
O Bōnenkai no Japão é uma tradição que vem desde o período Kamakura (1185-1333). O momento serve para refletir sobre os acontecimentos do ano que se finda, enquanto se come boa comida, absorvendo muito álcool, chá ou suco, se preferir.

Embora os japoneses sejam tímidos ou reservados, é o dia em que expressam seus sentimentos e gratidão publicamente.
Ocasião propícia para um brake, sem a preocupação formal da relação patrão, chefe/empregado comuns no dia a dia do ambiente de trabalho e/ou diferenças de idade, além de beber e comer à vontade.

Não há um ritual específico para a ocasião, no entanto, as empresas planejam para que todos possam participar.
Tudo é muito organizado, desde a duração da festa. Aliás, aqui todas as festas tem horário determinado e informadas no convite, seja para casamento ou uma simples ida a um restaurante. Regra geral tem duração de 2 horas.
É iniciado com brinde oficial. A partir daí, os copos se enchem e se esvaziam rapidamente.
Os pratos são servidos ao longo das duas horas e, durante esse tempo, as pessoas vão se soltando.

Quem participa de bonenkai deve obedecer a algumas regrinhas, com relação às bebidas:
- Não coloque sua própria bebida antes. Você deve servir primeiramente seus convidados ou superiores.
Observe sempre se o copo deles está vazio.
(Se você for convidado seu copo nunca estará vazio)
- Se alguém lhe servir, segure o copo.
- Japoneses dificilmente mostram suas opiniões. Neste dia, manifestam tudo, portanto, tenha muita paciência, mesmo que eles o (a) irritem.
Pontualmente, no horário determinado, é anunciado o fim da festa.
Como toda festa japonesa, ninguém mais fica no local.
Normalmente, essas festas começam cedo, por volta das 18 horas. Isto porque, a maioria que bebe - muito! -, tem horário suficiente para tomar trem em direção às suas casas. Muito conscientes e, também, por uma elevada multa ao dirigirem embriagado, os japoneses não vão de carro.

Nesses dias, trens ficam cheios à noite e os taxistas trabalham muito.
É comum ver bêbados caídos nas ruas ou nos trens. (Foto Google Imagens)

Bōnenkai é a festa de final de ano.
Depois do novo ano realizam outra festa chamada shinenkai.

Acompanhe as novidades sobre o Japão, curtindo a >>> fanpage.
Veja alguns eventos, inscrevendo-se no Canal >>>YouTube.

Comentários

Celina Dutra disse…
Leh querida,

Conheci mais um pouquinho dessa terra. Obrigada. Para o Japão, 2011 foi dificílimo! Mas será para esquecer ou lembrar e aprender um pouco mais com o sofrimento? Suas fotos estão lindas e, como sempre, texto excelente.
Girassóis nos seus dias. Beijos
Fábio Fernandes disse…
Feliz Bonenkai para você e toda família! Espero que esse ano seja bem melhor para esse país que me desperta uma vontade de conhecê-lo desde a minha infância. Que as pessoas possam esquecer as tristezas e lembrar alegremente da felicidade proporcionada pelos que se foram.

Abraços e muita FELICIDADE!
Lahe disse…
Saudade do natal, ano novo, aniversário, dia das mães, dos pais, saudade de vocês... E saudade até de viver no Japão. Amo vocês!
Muack

Postagens mais visitadas deste blog

Ameixeira, cerejeira, pessegueiro, quais são as diferenças entre essas flores?

Lenda japonesa: A Tecelã de Nuvens

Diferenças entre nenúfar (suiren) e flor de lotus (hasu)

Lenda urbana do Japão: garrafas pet com água repelem gatos

Onde doar roupas usadas no Japão

Shichifukujin, os 7 deuses da sorte do Japão

Kemari, o antigo jogo de futebol da Corte Imperial do Japão

Yakudoshi, as idades consideradas perigosas no Japão

Dino Adventure, o Parque de Dinossauros de Nagoya

父の日 Dia dos Pais no Japão - いつもありがとう Obrigada, eternamente!