Postagens

Mostrando postagens de Setembro, 2015

Kōshōji, Nagoya, o templo da grande estátua de Buda

Imagem
Na imensa área verde de Yagotoyama, Monte Yagoto, localizado em Yagoto, área nobre de Nagoya, no distrito Shōwa, um bonito templo se destaca: Kōshōji.

Kōshōji é popularmente chamado de Yagoto Kannon e, por ter sido o templo de oração da família Tokugawa, também de Owari Kōyasan. 

O templo budista da seita Koyasan Shingon, foi fundado por Tokugawa Mitsutomo. Kōshōji teve sua construção iniciada em 1686 e concluída em 1688. 
A região de Yagoto se desenvolveu a partir deste templo.
Para complementar a beleza local, dos edifícios e construções ali existentes, uma grande estátua de Shakamuni Daibutsu, medindo 7m e pesando 7 toneladas, foi colocada em setembro de 2014, à frente do pagode de 30 m de altura.
O aprazível templo conta com o maior pagode de madeira de Aichi, uma série de edifícios antigos e novos, tradicionais e modernos, muitas estátuas de Buda nos diversões salões, além de casa de chá, jardins, lago, lagoa com libélulas, aves, parquinho infantil, restaurante e cemitério, em uma ime…

Yakudoshi, as idades consideradas perigosas no Japão

Imagem
Já havia comentado superficialmente sobre yakudoshi - idades consideradas de má sorte pelos japoneses, segundo uma crença - nesta >>> postagem e não havia feito uma exclusiva sobre o assunto, até porque existem toneladas de informações pela net. No entanto, a pedido de um amigo da fanpage, puxei um antigo rascunho do fundo da gaveta.
Yakudoshi se refere às idades perigosas, antiga crença com origem no período Heian. Uma superstição baseada em trocadilhos, fundamentados na pronúncia dos números com significados ruins. Nos tempos antigos, outras idades eram incluídas como desfavoráveis.
Yaku, se traduz como infortúnio ou má sorte e, doshi, consoante alterada devido à junção da palavra toshi, que significa ano. Se procurarmos pela tradução da palavra Yakudoshi no Google, aparece a palavra climatério.
Embora não haja muita informação, encontrei este significado para o climatério masculino: "homem no intervalo dos 40 aos 41 anos". A explicação do Dr.Drauzio Varella para o c…

Festival do Manekineko na cidade de Seto, Aichi

Imagem
O famoso gatinho da sorte do Japão, além de ter seu dia, Dia do Manekineko, em 29 de setembro, tem grandes festivais em sua homenagem.
O amuleto é facilmente encontrado à venda no arquipélago, em poses, cores e tamanhos diversos,.
Estátuas do gatinho também estão espalhadas por todo canto do arquipélago, como por exemplo, o manekineko no shopping de Osu, Nagoya, que se tornou o ponto de encontro local.
Na cidade de Tokoname é visto desde a estação e, no caminho para a trilha de olarias, existe a Calçada do Gato com muitas esculturas, além de uma gigante, visto de longe. 
Leia sobre a Calçada do Gato <<< aqui.
Em Ise, Mie, também há uma grande estátua e o festival - um dos maiores do arquipélago - é realizado durante semanas, em Okage Yokochō <<< clique para ler.
Outro grande evento, Kurufuku Manekineko Matsuri, é realizado em Aichi, na cidade de Seto, geralmente no último fim de semana do mês de setembro, onde existe, inclusive, o Museu do Manekineko, que conta a lenda do …