Postagens

Mostrando postagens de Dezembro, 2012

O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Kagami Mochi: decoração de Ano Novo no Japão

Imagem
Sempre às vésperas do Ano Novo, esta decoração está presente na fábrica onde trabalho.

É o Kagami Mochi.

Nesta postagem, sobre as comemorações do Ano Novo no Japão, comentei que o arquipélago inteiro fica lindo, incrivelmente decorado - principalmente com luzes - para o Natal, mas imediatamente no dia 26, todas as decorações em lojas e casas são retiradas.
Ficam apenas parques e pontos turísticos, cujas iluminações estendem-se até o início do mês de janeiro, alguns locais até o mês de março.

Ano Novo japonês é tradicional, sendo realizado há milhares de anos. Tudo é interessante, cultural, respeitoso, religioso, harmonioso.

Casa limpa, contas pagas, cartões de Ano Novo (Nengajo) enviados, eles se preparam para o Ano Novo, decorando casas e lojas.
As decorações mais comuns são o kadomatsu, shimekazari e kagami mochi.

Kadomatsu <<< clique para saber mais
A função é fornecer um lugar aos deuses do Ano Novo (Toshigami)

Shimekazari <<< clique para saber mais
São pendurados …

Que o seu Natal seja realmente feliz, com muita paz!

Imagem
É o Natal que se inicia no dia 25. No arquipélago, a maioria ou todos - muito embora tudo aqui esteja lindamente decorado para o Natal - estarão em suas vidas normais, trabalhando.
Muitos dos nossos amigos aproveitaram o feriadão do início do Ano Novo - a data mais comemorada por aqui - para passar com suas famílias no Brasil.
Porém, a maioria estará aqui participando à distância.
Natal é um tempo em que nossos corações se fragilizam.
Nossos pensamentos se voltam para nossas famílias, amigos e em tantos outros que não podem participar das comemorações e festas que envolvem a data.

Natal não é apenas uma festa de fim de ano.
Natal é nascimento, é recomeço.
Natal é a esperança de um novo ano que se aproxima, é o desejo de ter conosco, em nossos corações,  todas as pessoas queridas que fazem parte de nossas vidas.
É o espírito da doce amizade que brilhará durante o ano todo.

Que o espírito fraterno contagiante nesta época - não importa se cristão, ateu, agnóstico ou não-cristão - seja um…

23 de dezembro, feriado do Aniversário do Imperador no Japão

Imagem
O aniversário do Imperador Akihito, comemorado no dia 23 de dezembro, é feriado nacional no Japão.
O Imperador Akihito nasceu no dia 23 de dezembro de 1933.
A data é feriado nacional no calendário japonês, desde o primeiro ano da era Heisei, em 1989.
No reinado do Imperador Hirohito (era Showa, de 1926 a 1989) o feriado de aniversário do imperador era no dia 29 de abril.
O feriado nacional relativo ao aniversário do Imperador é celebrado desde 1948.
Quando os reinados mudam, a Dieta do Japão deve fazer uma convocação para mudança do feriado, antes do aniversário do imperador reinante.
No dia 23 de dezembro, o Palácio Imperial abre os portões para o público que deseja saudar o imperador. O Imperador Akihito, acompanhado da imperatriz Michiko e outros membros da família imperial, aparece na varanda, em 3 horários diferentes no período da manhã, fazendo um discurso de agradecimento e o público acena bandeiras do Japão.

A abertura do Palácio Imperial ao público, com aparição da família imperial,…

Casamento zen budista no Templo Eihou, Kokeizan, Tajimi, Gifu

Imagem
Na reabertura do Eihou-ji, templo zen budista localizado no monte denominado Kokeizan, em Tajimi, Gifu, foi realizada uma cerimônia de casamento tradicional japonês, aberta ao público.
O templo, localizado em um monte, possui 2 tesouros nacionais. O amplo espaço conta com Salão Central, os 2 tesouros, alojamentos. Além disso, lagos, pontes e muitas árvores que, no outono, impressionam com sua beleza.
Templo Kaisando, tesouro nacional. Templo Kannondo, tesouro nacional.
Veja mais imagens sobre o templo, no outono, na postagem anterior, clicando >>> AQUI.
Casamento zen

O casamento estava previsto para as 11 da manhã.
Foi possível ver a noiva, mesmo de longe, no Salão do Templo. Pontualmente, ela apareceu na porta e retornou.
Ouvi uma das organizadoras comentar com o fotógrafo oficial que alguém ainda não tinha chegado.
Não demorou muito e, finalmente, teve início.
Além do público, o espaço para assistir a cerimônia era disputado pelos fotógrafos.
O cortejo é semelhante a qualquer casament…

Outono no Japão: Eihou-ji, Tajimi, Gifu

Imagem
A menos de uma hora de Nagoya está Tajimi, na província de Gifu.
Tajimi é uma cidade que fica na região Mino de Gifu, no meio das montanhas, muito conhecida como centro de produção de cerâmica de base.
É famosa também pelo intenso calor durante o verão. A cidade apresenta a maior temperatura da região.
A cidade abriga várias atrações, destacando-se o mosteiro católico "Shudo-in" da Sociedade do Verbo Divino, também famosa pela produção de vinhos e Eihou-ji, templo zen budista, que foi reaberto com um casamento aberto ao público.
No meio do vale, em Kokeizan, está o magnífico templo Eihou-ji. O histórico templo Eihouji possui dois tesouros nacionais.
Fundado em 1313 pelo monge Muso Kokushi, por decreto do então Imperador Komyo, teve o importante papel de orar pela segurança e prosperidade da Nação e da Casa Imperial.
Nos séculos XIV e XV, o templo abrigava 30 edifícios, mas a maioria foi destruída, ficando intactos Kannondo e Kaisando, designados como tesouro nacional. Ambos mantém …