O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

E lá vem elas... cheirosas! Kinmokusei

Um perfume.... um lugar.... uma música!
Coisas que marcam e trazem lembranças!
Japão não são apenas belas imagens, tem também seu perfume.
Cada estação é marcada por alguma flor e até pelo aroma.
E elas chegam assim: de mansinho e com tudo!
Ainda são botões, mas já propagam seu perfume pelo ar.
O outono também tem cheiro, marcando sua chegada por estas lindas flores, minúsculas, porém em cachos.
São as flores do kinmokusei ou jasmim do imperador, nome cientifico: Osmanthus fragrans.
De cor amarela-alaranjada exalam perfume doce, bastante acentuado, assim que seus botões surgem.
Seu significado: humildade, nobreza.
A plena florada lembra que a estação mudou, quando a temperatura cai levemente.
O curto período de floração varia em torno de 2 semanas, que pode ser de 25 de setembro a 10 de outubro.
De qualquer forma, duram no máximo 2 semanas, desde os botões até inteira florada. Há os que arriscam em uma data certa, para que elas abram: dia 3 de outubro.
Quando caem parecem estrelas no chão.
Muitos ainda não sabem de onde vem um certo perfume, nesta época do ano.
Antes de conhecê-las, nem imaginava de onde vinha o perfume que tomava conta do ar.
Perguntei para meu ex-lider, há 3 anos, que tinha um enorme prazer em ensinar.
Mais feliz ele ficava, se um ano depois ainda lembrasse o que ensinou. Foi ele quem me ensinou o nome da flor que, eu não conseguindo pronunciar corretamente, escreveu num papelzinho em katakana(uma das 3 formas de escrita japonesa): キンモクセイ
Meu ex-lider se aposentou e eu vou lembrar dele, sempre que sentir o perfume destas flores.
Como perguntei o nome da flor? A imagem, abaixo, faz parte do paisagismo do meu local de trabalho.
E elas perfumarão, por pelo menos 2 semanas, tornando o ambiente muito mais agradável.
Quase todo jardim, parques ou rua tem uma árvore de kinmokusei; às vezes uma cidade inteira.
Aqui no Japão, cidades e províncias adotam uma flor e uma árvore-símbolo.
É a árvore-símbolo da província de Shizuoka, além de várias cidades do arquipélago.

É uma pena a net ainda não poder transmitir o perfume destas flores!

Acompanhe as novidades sobre o Japão, curtindo a >>> fanpage.
Veja alguns eventos, inscrevendo-se no Canal >>> YouTube.

Comentários

Eli disse…
Nossa, adoro esse perfume! Qdo cheguei no JP, não sabia dessa arvore, e estranhava qdo passava em certo lugar e sentia o perfume...rs.
Aqui do lado de casa tinha um pé, mas os donos mudaram e levaram pois trabalham com plantas p jardinagem, fiquei sem! rs.
Lendo seu post, senti o aroma delicioso!
bjo!
Celina Dutra disse…
Imagens lindas. post lindíssimo! Um dia ainda sentirei esse perfume! uma semana tão bela quanto essas pencas de florzinhas!

Girassóis nos seus dias.
beijos
Kongming disse…
Lindas imagens! Também é muito popular na China. ;)
Leh, chegou por aqui o perfume das flores! Linda postagem.
Deixo um bom domingo...
Van disse…
Linda a história das flores lindo o perfume do seu ex-lider que as flores também a fizeram reter na memória olfativa dos afetos e respeitos.

Um beijo, Leh!

Postagens mais visitadas deste blog

Onde doar roupas usadas no Japão

Ameixeira, cerejeira, pessegueiro, quais são as diferenças entre essas flores?

Lenda japonesa: A Tecelã de Nuvens

Dino Adventure, o Parque de Dinossauros de Nagoya

Yakudoshi, as idades consideradas perigosas no Japão

Lenda urbana do Japão: garrafas pet com água repelem gatos

A arte contada em arte, por Lucille Kanzawa

Shichifukujin, os 7 deuses da sorte do Japão

Guarda-chuvas da amizade, o empréstimo gratuito de guarda-chuvas no Japão

Ilha de Takeshima, em Gamagori, Aichi