O nome do blog "Vidasemvoltas" mudou para Japão Cultura e Turismo

Obrigada, mamãe! Okaasan Arigatou!

Ser Mãe é assumir de Deus o dom da criação, da doação e do amor incondicional

Dia das Mães é uma data comemorativa praticamente universal desde a Grécia antiga, quando a entrada da primavera era festejada em honra de Rhea, a Mãe dos Deuses.

Tudo começou nos Estados Unidos. A data teve início quando a jovem norte-americana, Anna Jarvis, perdeu sua mãe e entrou em completa depressão. Algumas amigas, preocupadas com o sofrimento dela, tiveram a ideia de perpetuar a memória da mãe de Annie com uma festa. Anna quis que a homenagem fosse estendida a todas as mães, vivas ou mortas. Em pouco tempo, a comemoração e consequentemente o Dia das Mães se alastrou por todos os Estados Unidos e, em 1914, a data foi oficializada pelo presidente Woodrow Wilson: dia 9 de Maio.

No Brasil, o Dia das Mães, surgiu através do decreto assinado por Getúlio Vargas, em 1921.
Esta data é comemorada sempre no segundo domingo de maio.
No Japão, esta data (Haha no hi, em japonês - は は の ひ em hiragana, 母 の 日 em Kanji), passou a ser comemorada após a Segunda Guerra Mundial, sob influência americana.
Homenagens diversas feitas às mães em todo o mundo aquecem o comércio, principalmente de flores, seguido dos presentes tradicionais e os restaurantes tem o dia mais movimentado do ano.
No comércio de flores, o Japão não é diferente neste dia, pois é o presente mais oferecido e preferido para o dia.
Já alguns dias antes, as floriculturas se preparam, bem como todo o comércio.

No Japão, não é comum dar cartão, mas distribuem-se cravos, principalmente vermelhos, para as mães. O cravo é a flor símbolo do Dia das Mães.
Por isso, as floriculturas exibem grande quantidade de cravos.
Vitrines com merchan destinados a esse dia também exibem cravos junto aos presentes.
A maioria das datas especiais no Japão tem finalidades espirituais e de agradecimento.
O Dia das Mães no Japão (Haha no hi) enfoca principalmente o agradecimento.

Nesta faixa está escrito: "Okassan arigatou", que quer dizer, Obrigado(a) mamãe.
A frase mais utilizada para expressar a gratidão, também nos presentes, escrito em japonês ou inglês:

Sugestão de presente, agradecimento e a flor-símbolo

Minha homenagem a todas as mães:



Okaasan Arigatou... Thanks mother!



Meu presentinho pra você, mamãe!

Obrigada, mamãe!
Okaasan arigatou! Omedetou (Obrigada, mamãe! Feliz Dia das Mães!)
Thanks, mother!

Comentários

carlos roberto disse…
Bonita postagem, Helena!

Li com atenção o seu perfil no diHITT e por isso lhe dou aqui os meus parabéns como mamãe, mas principalmente como uma mulher de luta!

Se você puder, dê uma olhadinha neste endereço: http://fotograflor.blogspot.com/2010/05/flor-de-maio-uma-homenagem-as-maes.html

É um presente pra você também!!!

Um abração...
Lilian disse…
Olá querida amiga Leh,

Parabéns pelo post.
É uma bela homenagem às mães.
Parabéns pelo dia, pois ser mãe é uma dádiva de Deus.
Beijo no seu coração.
Carinhoso e fraterno abraço,
Lilian
Diario Mulheres disse…
Parabéns pelo Post
Temos que homenagear todas as maes.
São Blog é lindo, já estou seguindo
abs...
Lahe disse…
Mamy, parabéns por esse dia especial. És minha criadora, meu maior orgulho, e é por você que eu sigo em frente, obrigada sempre por me apoiar e querer o meu melhor. Tu és minha inspiração, minha maior ídola. Tens a minha admiração. És minha melhor parte e maior conforto. Obrigada por tudo que fazes por mim. Amor materno é o mais verdadeiro e singelo, é mais forte que a saudade.


Te amo, tenho saudade e continuarei lutando por nós e por nossa família.

Sua filha, Larissa.
Sou Mulher ... disse…
Olá Le!
Esta homenagem está linda!
Achei que já fosse seguidora de seu blog.Tentei seguir, mas não consigo.Vou tentar mais tarde.
Beijo,Vera.
Tá lindo seu post!
E vim aqui te desejar um feliz dia das mães!
Parabéns por ser uma mãe guerreira e cheia de amor.
Bjos
Helena:

Não sei se cheguei atrasado, mas indiquei você para o SUNSHINE AWARD. Passe, por favor no meu blog, confira, e copie o selo!

Um abração...
Jorge Alberto disse…
Te indiquei para o Sunshine Awards no diHITT.

REGRAS PARA ACEITAÇÃO DO PRÊMIO:

* Colar a logo do prêmio no seu blog ou em um post
* Repassar o prêmio para outros 12 bloggers
* Incluir o link dos indicados no post
* Informar os indicados sobre o prêmio, deixando comentários em seus blogs
* Compartilhar o link com a pessoa que lhe enviou o prêmio
D. Leal disse…
Oi Helena!

Obrigada por Seguir A Pequena na Cidade Grande...
Já estou a seguindo tbm!

Ah..que belíssima homenagem!

Parabéns!

Beijos,
D. Leal

http://www.apeqnacidadegrande.blogspot.com

Postagens mais visitadas deste blog

Onde doar roupas usadas no Japão

Ameixeira, cerejeira, pessegueiro, quais são as diferenças entre essas flores?

Dino Adventure, o Parque de Dinossauros de Nagoya

Lenda japonesa: A Tecelã de Nuvens

Yakudoshi, as idades consideradas perigosas no Japão

Lenda urbana do Japão: garrafas pet com água repelem gatos

A arte contada em arte, por Lucille Kanzawa

Shichifukujin, os 7 deuses da sorte do Japão

Guarda-chuvas da amizade, o empréstimo gratuito de guarda-chuvas no Japão

Ilha de Takeshima, em Gamagori, Aichi